帮助
写给 KittyKit 新用户的指南。如果没有找到你需要的内容，请在下方联系我们或报告问题。
快速上手
打开 DMG，把 KittyKit 移到“应用程序”并启动。如果首次打开时出现确认提示，请点击打开（安装指南），然后开启“输入监控”权限。
在“设置”>“输入法切换”中添加一条规则，按下右 ⌘ 之类的按键将其指定为切换键，再选出要来回切换的两个输入法。输入法切换免费。
点击 Windows 快捷键或窗口布局等 Pro 功能，即可开始 7 天免费试用。如果你有免费码，请在“设置”>“Pro”中输入。
系统要求
- macOS 现已推出 — macOS 13 或更高版本，支持 Intel 和 Apple 芯片的 Mac
- 键盘 — Apple 键盘以及罗技等外接键盘（标准功能键在外接键盘上有一些限制）
- 虚拟机与屏幕共享 — 当 Parallels 等应用位于最前面时，只会透传一次语言切换键，输入法则遵循远程端的设置。
- Windows · iPhone · iPad — 不支持。
功能
更详细的分步说明，请见使用指南。
常见问题
KittyKit 是什么？
一款 macOS 实用工具。它能用单个按键切换输入法，在桌面上养一只猫咪，并在电量不足时提醒你。另外还有 Windows 快捷键、标准功能键（F1–F12）和窗口布局等 Pro 工具。
支持哪些 Mac？
运行 macOS 13 或更高版本的 Intel 和 Apple 芯片 Mac。
第一次打开时出现了确认提示。
KittyKit 已通过 Apple 公证，打开时不会出现“身份不明的开发者”警告。由于是从互联网下载的，macOS 可能会询问一次是否打开，请点击打开。具体步骤见安装指南（韩文）。
有上架 App Store 吗？
我们只提供直接下载。在 App Store 的沙盒中，应用无法控制其他应用的窗口，窗口布局将无法工作；为了不削减功能，我们选择了这条路线。
如何卸载？
把 KittyKit 从“应用程序”文件夹拖到废纸篓即可。如要一并删除其设置，请删除 ~/Library/Application Support/KittyKit 文件夹。如果你使用 Pro，请在删除前先在应用的 Pro 页面点击“在此 Mac 上解除”，以释放设备名额。
哪些功能免费，哪些属于 Pro？
免费：输入法切换、桌面猫咪、电量提醒和诊断。Pro：Windows 快捷键（含访达剪切）、标准功能键（F1–F12）、窗口布局、分别设置滚动方向、访达右键菜单（新建文件夹、新建文本文件、拷贝路径、在此处打开终端）、保持唤醒和聚焦屏幕。Pro 功能并不会被隐藏；它们会显示为锁定状态，你可以预览其设置。
免费试用是怎么运作的？
第一次点击某个 Pro 功能，或在设置的 Pro 卡片上点击“7 天免费试用”时，所有 Pro 功能将可使用 7 天。无需绑定银行卡，到期后也不会自动扣费。试用期不是从你下载应用那天开始计算的，因此设置权限不会缩短试用时间。试用只能使用一次。
多少钱？是订阅制吗？
一次性付费，不是订阅。价格为 9,900 韩元（KRW）。确切金额和税费会在结账时显示。（Pro 购买即将开放；开放时我们会在本网站公布。）
付款是如何处理的？
由我们的支付服务商 Lemon Squeezy 作为卖方处理。KittyLand 不会接触你的银行卡信息。付款完成后，许可证密钥会通过电子邮件发送给你。
许可证密钥在哪里输入？
在应用的“Pro”选项卡中，把密钥粘贴到“已经购买？输入你的许可证密钥”处，然后点击“激活”。激活后，即使你从未使用过试用，所有 Pro 功能也会立即开启。
我找不到我的密钥。
它在发送到你结账时所用邮箱的收据邮件中。也请检查一下垃圾邮件文件夹。如果仍然找不到，请把收据附上，发邮件到 [email protected]。
可以在多台 Mac 上使用吗？
你可以在购买所允许的设备数量内激活。要换到另一台 Mac，请先在旧 Mac 上点击“在此 Mac 上解除”，再到新 Mac 上输入密钥。
没有网络时 Pro 还能用吗？
可以。已激活的 Pro 在离线时仍然有效。应用会在启动时以及每隔几十分钟检查一次密钥是否有效，但仅仅是无法连接并不会关闭 Pro。只有当服务器明确答复密钥无效时（例如退款或停用之后），Pro 才会关闭。
可以退款吗？
按照 Lemon Squeezy 的退款政策和适用法律办理。如果出现问题，请附上收据发邮件到 [email protected]。详情请见服务条款。
免费码真的终身免费吗？
是的。我们会向提出申请的人发送专属免费码。此活动仅限时提供。每个免费码绑定一台 Mac，在该 Mac 上可终身免费使用 Pro 功能。它无法转移到另一台 Mac，但在同一台 Mac 上重新安装应用没有问题。请发邮件到 [email protected] 申请免费码。
试用结束后，我的设置会消失吗？
不会。免费功能继续可用，只有 Pro 功能会停止。你的设置会保留，购买 Pro 后即可恢复原样。
为什么需要“辅助功能”和“输入监控”权限？
识别切换键和快捷键需要“输入监控”，而 Windows 快捷键、窗口布局、聚焦屏幕和分别设置滚动方向需要“辅助功能”。权限只用于运行这些功能；你输入的内容和屏幕上的内容绝不会被保存或发送。详见隐私政策。
输入密码时还能用吗？
macOS 会阻止应用读取密码框中的按键（安全输入）。此时 Windows 快捷键不会生效，你可以在“诊断”页面查看输入法切换的状态。
终端里的 Ctrl+C 不会失效吗？
终端类应用默认被排除，因此 Ctrl+C 仍可中断进程。你可以在设置中添加或移除被排除的应用，也可以恢复默认列表。请注意，开启 Windows 快捷键后，Mac 自带的 Ctrl+A（行首）和 Ctrl+F（前进一个字符）将不再可用。
在 Parallels 等虚拟机里能用吗？
当虚拟机或屏幕共享应用位于最前面时，按下切换键只会向远程端发送一次语言切换键。输入法遵循远程（Windows）端的设置。
F1–F12 标准功能键是怎么工作的？
开启后，单独按 F10 就是 F10，而亮度和音量等功能需要配合 fn。Apple 键盘会修改与“系统设置”相同的选项；罗技等外接键盘不理会“系统设置”，所以应用改为重新映射按键。Mac 无法得知外接键盘的 fn 状态，因此更改后无法使用音量、播放等媒体键。
猫咪很耗电吗？
开启 macOS 的“减弱动态效果”或“低功耗模式”时，它会保持静止。睡着时它会降低刷新频率以省电，点击也会穿过它的透明部分作用到下方的应用。你可以随时在设置中将它关闭（默认是关闭的）。
会报告哪些设备的电量？
连接到这台 Mac 的键盘、鼠标和触控板。macOS 能获知电量的设备、Apple 妙控设备和罗技设备都可以读取。未连接的设备和 iPhone 无法读取，我们没能测试的其他品牌设备也可能无法读取。
访达右键菜单项没有出现。
在“系统设置”→“通用”→“登录项与扩展”→“扩展”→“访达”中，开启“KittyKit Finder”。这是 Pro 功能。没有 Pro 时，菜单项会显示为灰色且不起作用。
你们会收集我输入的内容吗？
不会。你输入的内容、屏幕上的内容和文件内容绝不会被保存或发送。应用没有账号，也不发送使用统计（仅网站访问通过 Google Analytics 统计）。唯一会离开你 Mac 的信息，是激活许可证密钥或免费码时的密钥（代码）和 Mac 标识符，以及检查新版本时的应用版本号。详见隐私政策。
在哪里报告错误或问题？
你可以在应用的“诊断”选项卡中生成报告。确认预览后，将其保存或复制，再发送到 [email protected]。应用绝不会自动发送。