Guides › Comment changer la touche de changement de langue sur un Mac ?
Comment changer la touche de changement de langue sur un Mac ?
La réponse courte. Dans Réglages Système > Clavier > Raccourcis clavier > Sources de saisie, vous pouvez modifier le raccourci de changement par défaut, et la touche Caps Lock peut elle aussi changer la langue de saisie. Si vous voulez qu’une seule touche comme ⌘ droite s’en charge, il vous faut KittyKit.
La méthode macOS
- Caps Lock : dans Réglages Système > Clavier > Sources de saisie > Modifier…, activez « Utiliser la touche Verrouillage majuscules pour passer à ABC et revenir » ; appuyez ensuite dessus pour changer.
- Control + Space : passe à la source de saisie que vous utilisiez auparavant. Vous pouvez modifier la combinaison dans Réglages Système > Clavier > Raccourcis clavier > Sources de saisie.
Pourquoi la méthode par défaut est peu pratique
Même si vous voulez changer avec une seule touche comme sous Windows (par exemple Alt droite ou la touche Han/Eng), les réglages de macOS ne permettent pas d’attribuer Control, Option ou Commande seules. Avec plusieurs sources de saisie, comme le coréen 2-Set, le coréen 3-Set et l’anglais Dvorak, il est aussi difficile de décider quelle touche choisit quelle source.
Associer des sources de saisie à une seule touche avec KittyKit
- Dans Réglages > Changement de saisie de KittyKit, cliquez sur Ajouter une règle.
- Lorsqu’on vous demande d’appuyer sur une touche, appuyez sur celle que vous voulez utiliser (⌘ droite, ⌥ droite, etc.).
- Choisissez les deux sources de saisie, A et B, entre lesquelles alterner (par exemple 2-Set et ABC).
Appuyer seul sur cette touche bascule entre A et B, et les combinaisons comme ⌘C continuent de fonctionner comme d’habitude. Le changement de saisie est gratuit.
Qu’est-ce que KittyKit ? Un utilitaire macOS qui réunit dans une seule app le changement de langue d’une seule touche, les raccourcis Windows, les touches de fonction F1–F12, la disposition des fenêtres et un chat de bureau. Le changement de saisie, le chat et les alertes de batterie sont gratuits, et les outils Pro offrent 7 jours d’essai gratuit. À propos de KittyKit · Comment l’installer
Autres guides
- Comment copier avec Ctrl+C sur un Mac ?
- Comment diviser les fenêtres en deux sur un Mac ?
- Comment utiliser F1–F12 comme touches de fonction sur un Mac ?
- Comment régler séparément le défilement de la souris et du trackpad sur un Mac ?
Dernière mise à jour : 9 octobre 2026 · Par KittyLand