Guide d’installation de KittyKit

v0.7.4 · macOS 13 ou version ultérieure · Intel / Apple silicon

Cette app est notarisée par Apple : elle s’ouvre donc sans avertissement « développeur non identifié ». Comme elle a été téléchargée depuis Internet, si macOS vous demande une fois si vous souhaitez l’ouvrir, cliquez sur Ouvrir.

Installer

1. Ouvrez KittyKit_0-7-4.dmg et faites glisser KittyKit vers Applications.
2. Éjectez le DMG.

Premier lancement

1. Ouvrez KittyKit depuis Applications.
2. Si une confirmation « téléchargé depuis Internet » apparaît, cliquez sur Ouvrir.
3. Lorsque KittyKit apparaît dans la barre des menus, l’installation est terminée.

Saisir un code gratuit (Pro gratuit à vie · offre à durée limitée)

1. Copiez le code gratuit (KKB-XXXX-XXXX-XXXX) que vous avez reçu par e-mail ou par message.
2. Dans les réglages de KittyKit → l’onglet Obtenir Pro, collez-le dans le champ de la clé (« Pro acheté ou code gratuit ? Saisissez votre clé ») et cliquez sur Activer.
3. Lorsque l’indication devient Code gratuit utilisé · Pro gratuit à vie, c’est terminé. Une connexion Internet est nécessaire pour l’activation ; une fois activé, il reste actif sans connexion.

Un code est lié à un seul Mac et ne peut pas être transféré vers un autre Mac. Supprimer puis réinstaller l’app sur le même Mac ne pose aucun problème. Si vous n’avez pas de code, demandez-en un à support@kittyland.net. Même sans code, vous pouvez d’abord essayer toutes les fonctionnalités Pro avec Essayer Pro gratuitement pendant 7 jours dans les réglages.

Accorder les autorisations

KittyKit a besoin des deux autorisations ci-dessous pour détecter les pressions de touches. Un guide apparaît au premier lancement. Ce que vous tapez n’est jamais enregistré ni envoyé.

• Surveillance de l’entrée : toujours nécessaire (règles pour une touche seule comme ⌘ droite). Ouvrir
• Accessibilité : Dans les versions récentes de macOS, il peut apparaître sous le nom « Contrôle de l’appareil et accès aux données ». nécessaire pour les règles à combinaison de touches comme ⇧ + Space, pour les raccourcis Windows et pour les fonctionnalités Pro comme la disposition des fenêtres, l’écran de concentration et le sens de défilement distinct. Les règles à combinaison de touches exigent d’activer à la fois Surveillance de l’entrée et Accessibilité. Ouvrir

Dans Réglages Système → Confidentialité & sécurité, activez KittyKit pour les deux éléments. Il s’agit de l’élément situé dans « Confidentialité & sécurité », et non de la section « Accessibilité » distincte (réglages d’assistance) de la barre latérale.

KittyIME (méthode de saisie)

Installez-la et activez-la en une seule étape depuis les réglages de KittyKit. « KittyIME » est ajoutée dans Réglages Système → Clavier → Sources de saisie. Si elle ne s'active pas toute seule, ajoutez-la à la main au même endroit. Ce que vous tapez n'est ni enregistré ni envoyé.

Pour utiliser la re-saisie japonaise, l'application KittyIME elle-même a aussi besoin de Accessibilité et de Surveillance de l'entrée. Activez-les séparément des autorisations de KittyKit.

Mise à jour vers une nouvelle version

Avant de remplacer KittyKit dans Applications par celui du nouveau DMG, quittez-le depuis le menu KittyKit de la barre des menus. Si la signature d’une version a changé, les autorisations peuvent être réinitialisées. Dans ce cas, retirez KittyKit dans les Réglages Système avec − et autorisez-le de nouveau.

En cas de problème

• Si appuyer sur la touche de changement ne fait rien, vérifiez la ligne d’état dans le menu KittyKit de la barre des menus (elle s’affiche lorsqu’une autorisation est nécessaire).
• Si vous l’utilisez avec d’autres apps de remappage de touches (Karabiner et similaires) ou une machine virtuelle (Parallels et similaires), merci de nous le signaler.
• Merci de ne pas inclure ce que vous avez tapé dans vos retours. Votre clavier, la paire de sources de saisie et votre version de macOS suffisent.