가이드 › 맥에서 한영 전환 키를 바꾸려면?

맥에서 한영 전환 키를 바꾸려면?

한 줄 답. 맥에서는 시스템 설정 > 키보드 > 키보드 단축키 > 입력 소스에서 기본 전환 단축키를 바꿀 수 있고, Caps Lock 키로도 한영 전환을 할 수 있습니다. 오른쪽 ⌘ 같은 키 하나로 바꾸고 싶다면 KittyKit이 필요합니다.

macOS 기본 방법

Caps Lock 키: 시스템 설정 > 키보드 > 입력 소스 > 편집…에서 "Caps Lock 키로 ABC 입력 소스 전환"을 켜면, 탭해서 한영을 바꿉니다.
Control + Space: 이전에 쓰던 입력 소스로 전환합니다. 시스템 설정 > 키보드 > 키보드 단축키 > 입력 소스에서 다른 조합으로 바꿀 수 있습니다.

기본 방법이 불편한 이유

Windows처럼 키 하나(예: 오른쪽 Alt나 한/영 키)로 바꾸고 싶어도 macOS 설정에서는 Control, Option, Command만 단독으로 지정할 수 없습니다. 입력 소스가 두벌식, 세벌식, 영문 Dvorak 등 여럿이면 어떤 키가 어떤 소스를 고르는지도 정하기 어렵습니다.

KittyKit으로 키 하나에 입력 소스 연결하기

KittyKit 설정 > 한영 전환에서 규칙 추가를 누릅니다.
"키를 눌러 지정"으로 쓸 키(오른쪽 ⌘, 오른쪽 ⌥ 등)를 직접 누릅니다.
번갈아 바꿀 입력 소스 A와 B(예: 두벌식, ABC)를 고릅니다.

그 키를 단독으로 눌렀다 떼면 A와 B를 번갈아 바꾸고, ⌘C 같은 조합은 원래대로 동작합니다. 한영 전환은 무료입니다.

KittyKit이란? 키 하나로 한영 전환, Windows 단축키, F1~F12 기능 키, 창 정리, 바탕화면 고양이까지 한 앱에서 쓰는 macOS 유틸리티입니다. 한영 전환·고양이·배터리 알림은 무료이고 Pro 도구는 7일 무료 체험이 있습니다. KittyKit 소개 보기 · 설치 방법

다른 가이드

최종 수정: 2026년 10월 9일 · 작성: KittyLand